Slider[Style1]

Style2

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style4

Style5[ImagesOnly]

Style6

El acento de cada uno es algo más que una seña característica de nuestra geografía. Esconde una historia que, al ser descubierta, revelará el origen de nuestra identidad. Este es el trabajo que presentó el profesor, investigador y ahora también escritor, Gregorio José Torres, bajo el título “El habla de Pegalajar. Seña de identidad”.

El autor dio a conocer su obra acompañado del diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez, y de la delegada territorial de Educación, Yolanda Caballero, en el Aula de Cultura de la Diputación de Jaén. La sala estuvo completamente llena de asistentes que, con curiosidad, se acercaron a descubrir su trabajo. “Viví 15 años fuera de Pegalajar y, al volver noté cómo determinado vocabulario y expresiones chocaban. Empecé a investigarlo, como una afición, y los propios vecinos me animaron a crear este libro”, afirmó Torres. Este diccionario, que recoge casi 1.200 palabras, explica también el estudio que el pegalajeño realizó sobre los aspectos lingüísticos, fonológicos, fonéticos, morfológicos, sintácticos y léxicos. En su segunda mitad, recoge también acepciones con componentes etnológicos y etnográficos propios del municipio. Su autor explicó que, al estudiar el habla de Pegalajar se percató de que nadie había hecho nada parecido y, con el tiempo, encontró una relación dialéctica entre su acento y la pronunciación típica de Granada como, por ejemplo, su particular forma de entonar las preguntas.

Foto Ideal.es

About YoArnold83

Nacido en Jaén y criado en Pegalajar, amante de la naturaleza, el deporte, la tecnología...
«
Next
Entrada más reciente
»
Previous
Entrada antigua

No hay comentarios:

Post a Comment